Yes, it was the second task to do in my list: write in english. Please, correct me if you see anything wrong.

Every Friday I go to learn english near Sol, in Talking Point. The name of my teacher is Magda (hello, Magda) and every week she ask us (she teaches a group) how was our week. Then, she will ask me in the next Friday “and how is your week, Felipe?” And I will say:

My week was very goog. In Saturday I went with my son to Retiro park. It was the first time that my son rode his bike without the back wheels (training wheels). He rode very well, and he fell a few times, but they were small falls. In the park there was artists, musicians, a dog trainer, and a man who made big soap bubbles. It was very funny. In the week I tried to listen podcasts in english. And Wednesday I wrote in my blog in english. The title of the post is (ahem) “And how is your week, Felipe?” I wrote just as I have told you: how is my week.

Si es que, ya no saben qué inventar. Sobran las palabras.

Me es complicado hablar de mí, sobre todo en un blog. Ya sé que no me lee nadie (hola, gato) Pero es como desnudarse en una playa desierta… basta con que lo haga para que se asome alguien en ese momento.

Esta era una de mis tareas: es un ejercicio bueno para cuando me hagan entrevistas.

¿A qué me dedico? ¿qué es lo que hago a mis 37 años? En mi tarjeta profesional pone “Consultor” Mi perfil en mi empresa es de “Consultor técnico senior” Yo, personalmente, prefiero denominarme “tecno-friki” Es como decir “portero-delantero” que es lo mismo que “chico para todo” Analizo, desarrollo, parametrizo, instalo y doy formación de proyectos principalmente Web, en especial de SharePoint. Quien quiera saber qué es lo que hago que mire mi curriculum y sabrá exactamente qué hago y en qué me he metido.

(más…)

Tengo que escribir acerca de mí.
I need to write a blog post in english
Tengo que escribir sobre el futuro de Internet.

Hace ya nueve años, diez meses y catorce días que no me fumo un cigarrillo. Y que el título no confunda, no creo que lo vuelva a hacer… Siempre hay un pero: pero fumo. Fumos puros y fumo en pipa. Dos puros y dos pipas a la semana.
Es otro mundo, no hay duda, y lo recomiendo especialmente a los fumadores de cigarrillos: “no te llenes los pulmones de porquerías, llénate la boca de sabores”
Será, quizás, por la edad o, más bien, por mi necesidad de nicotina. En cualquier caso fumo, y eso sí se considera fumar.
Yo, de momento, no soy un sibarita pero noto diferencias entre los habanos (cubanos) y “el resto” En serio.
Mi favorito es el Montecristo número 4. Curiosamente otro de mis favoritos es un Partagás, justamente lo que me compraba en cigarrillos (entonces eran los únicos cigarrillos de tabaco negro que venían en cajetilla dura, era super elegante)
Mi época de cigarrillos siempre fue por tontería y más bien por vicio, pero ya tenía cierto gusto por el tabaco en sí: probé la pipa, muchas marcas de cigarrillos, y el rapé o rape. Esnifaba tabaco a mis 17 años, ya ves, o lo mascaba alguna vez.
Como era incapaz de no fumar durante un día, y era capaz de cualquier tontería por fumarme un cigarrillo, me planteé en serio dejarlo de golpe. Y lo conseguí, con mil historias, pero lo conseguí. Tanto miedo le tengo a volver que de vez en cuando tengo pesadillas soñando que he vuelto.
Pocos años más tarde, en una boda probé un Montecristo (como no se traga el humo, consideré que no había roto el pacto) y observé dos cosas buenas: lo fumé entero con gusto y ni al día siguiente, ni en los meses siguientes tenía “mono” de fumar.
Así que lo repetí en las bodas siguientes con el mismo resultado: gusto y regusto sin mono.
Como no soy de vinos ni de Whiskies ni demás gourmeterías decidí este año a probar con eso de los puros y me está yendo fenomenal. Tengo mi momento y mi sitio para fumar y eso sí que es fumar, fumadas de al menos una hora.
Por eso puedo decir ahora: fumo.